Batman: The Killing Joke 'Sembra già una delusione

Questo non è l'anno di Batman. Dopo il disastro nichilista che fu Batman v Superman: Dawn of Justice, 2016 vedrà anche il rilascio del R-rated Batman: The Killing Joke dalla Warner Bros. Animation. Inizialmente, eravamo entusiasti delle notizie. Ma, beh, le cose non sembrano più belle.

Il lungometraggio animato, diretto da Sam Liu, sta adattando l'innovativo graphic novel del 1988 di Alan Moore in cui il Joker cerca di spingere l'insanabile Jim Gordon nella follia - per dimostrare alla sua nemesi, Batman, che chiunque può diventare proprio come lui. Il libro è stato lodato per la sua tensione psicologica, le splendide illustrazioni di Brian Bolland e la sua massima rappresentazione del più grande nemico di tutti i tempi di Batman. Sebbene Alan Moore non sia un grande fan, non ha impedito al resto del mondo di scatenare il lavoro.

Quindi, potresti immaginare che un adattamento animato attirerebbe massicci livelli di hype. E avresti ragione, dal momento che quel clamore diventava febbrile quando il film ha catturato i migliori attori dei personaggi per prestare le loro voci; Kevin Conroy nel ruolo di Batman, Guerre stellari star Mark Hamill nei panni del Joker, e veterano dell'animazione Tara Strong nei panni di Batgirl, che subisce di più durante The Killing Joke.

Ma cosa succede con l'animazione? È un blocco, mosso, e le figure sembrano così fuori posto nei loro ambienti bui e sporchi. L'animazione contemporanea è diventata così meravigliosa e così stimolante che la DC non attingendo ai talenti disponibili si sente come un'enorme supervisione. Il trailer non è solo visivamente scontento; È completamente antitetico a tutto ciò che inizialmente ha funzionato The Killing Joke. Pur essendo "oscuro", Bolland ha implementato quasi l'intero spettro dei colori nelle sue illustrazioni, che si sono scontrati con i monologhi contorti e poetici di Joker sulla follia. The Killing Joke il fumetto era un caleidoscopio da incubo, ma questo trailer sembra uno schiavo insieme in una sorta di software di animazione gratuito fornito con un Dell.

In una featurette pubblicata online, i filmmaker hanno spiegato che l'arte di Bolland sarebbe impossibile da tradurre in animazione. Non ho preso un solo giorno di scuola di animazione e nemmeno so cosa significano - basta guardare il lavoro di Bolland. È stupefacente ed eccezionale ed è increspato da energia frenetica e violenta.

Ma è quello che hanno fatto nel prodotto finale in realtà il modo migliore per andare? Ciò che hanno tentato è stata una combinazione di animazione più fluida e ispirata agli anime di produzioni moderne come Giovane giustizia e sembra che l'abbiano combinato con i toons dall'aspetto più strutturato del passato. E non sono sicuro che funzioni.

DC e Warner Bros. tendono a eclissare la concorrenza nelle loro caratteristiche animate, ma The Killing Joke sembra un allontanamento radicale dallo stile generalmente morbido della DC. "Smooth" è l'ultima parola che chiunque dovrebbe associare ad un lavoro di Alan Moore, ma l'animazione del film sta facendo The Killing Joke sembra economico per una storia del suo calibro.

Come ha spiegato il teorico della retorica visiva Scott McCloud Capire i fumetti, personaggi come The Joker dovrebbero essere raffigurati con il maggior numero possibile di dettagli testurizzati, in modo da istruire il subconscio di uno spettatore a considerarlo una minaccia o, per lo meno, "altro". Il Joker, come è apparso nell'originale Uccidere uno scherzo comico, aveva risate e occhi iniettati di sangue. Questo Joker, dal film d'animazione, sembra disegnato in modo semplicistico come i personaggi con cui dovremmo identificarci: Batman e Batgirl.

Infatti, The Killing Joke quasi assomiglia Principessa, un film d'animazione olandese del 2006 realizzato con un budget super basso. Principessa è abbastanza buono - la sua rabbia è palpabile ma è troppo indulgente nella violenza e un po 'indietro nella sua rappresentazione della sessualità umana. Ma è indubbiamente oscuro, ei suoi temi di rabbia, perdita dell'innocenza e abbandono della fede hanno beneficiato della sua animazione "cattiva". The Killing Joke è anche una storia oscura, ma Moore e Bolland stavano giocando una partita completamente diversa quando si stava facendo The Killing Joke.

Questo non è quello di denunciare The Killing Joke prematuramente. Ma è stato un anno difficile (è solo aprile!) Per i supereroi e i fan di DC, quindi qualsiasi nuovo film di Batman verrà sottoposto a un controllo ingiusto. Accoppiato con l'eredità intimidatoria del romanzo di Moore e la crescente mancanza di fiducia dei fan su come DC gestisce i suoi adattamenti, e The Killing Joke sta affrontando una tempesta di aspettative del pubblico ostile. E questo è un peccato, perché Sam Liu è un veterano regista DC che conosce questi personaggi meglio di chiunque altro.