Zorro è stato il primo supereroe cinematografico americano e sta tornando

Zorro, l'eroe mascherato e spavaldo che tutti conosciamo e amiamo - forse da una delle serie televisive, o dalla più recente incarnazione di film con Antonio Banderas - è in circolazione dal 1919. Segue regolarmente sequel e remake da quasi un secolo.

Originariamente un personaggio di pulp-fiction di Johnston McCulley, Zorro è apparso per la prima volta in un racconto serializzato chiamato La maledizione di Capistrano. Fu subito ripresa dal re del cinema muto Hollywood, Douglas Fairbanks, che ha prodotto e interpretato l'adattamento cinematografico, Il marchio di Zorro. L'unicità del franchise di Zorro, al centro della grande evoluzione della letteratura e del cinema, e il suo retaggio duraturo, ha reso Il marchio di Zorro la prima rappresentazione cinematografica di un supereroe in buona fede. Allora, cosa possono imparare gli universi cinematografici di supereroi di oggi da Zorro?

Ha molte somiglianze ovvie con il pantheon dei supereroi di oggi: indossa una maschera, si destreggia con la sua identità segreta con un'identità pubblica di spicco come Don Diego de la Vega (in cui presenta caratteristiche opposte), e combatte per sempre, difendendo gli indifesi contro corruzione. Ha un interesse amoroso, naturalmente, che schiaccia su Zorro ma ignora le sue avances come Diego. I suoi "poteri" sono l'intelligenza e la giustizia, l'onore e il sangue nobile, l'ultimo dei quali è l'unico equivalente concepibile alla radioattività e alla mutazione nel periodo temporale in cui è nato il personaggio.

Luis Valdez chiama Zorro il precursore di Batman, e non solo perché si veste tutto di nero: "Sai, molte persone non si rendono conto che le radici di Batman sono davvero latine. Non tornano al dio pipistrello, quelli dei Maya - ne avevano uno che era un "pipistrello", avevano delle sculture di lui, letteralmente avevano pipistrelli laggiù - ma l'altra, più recente ispirazione per Batman era Zorro. Ma Zorro era basato sui banditi della California. Joaquin Murrieta e Tiburico Vásquez. "L'omonimo romanzo di Isabel Allende ripercorre la storia di Zorro in un modo che ha anche disegnato il paragone di Batman.

La figura del vigilante solitario è molto influente nel genere dei supereroi, ed è, ovviamente, molto più antica di Zorro. Ma ci sono un paio di circostanze attorno al rilascio di Zorro che lo rendono un punto di riferimento. È un personaggio all'incrocio tra la vecchia scuola, la spavalderia in stile moschettiere e il genere occidentale emergente.

Nel film, è emerso poco dopo il successo degli adattamenti cinematografici muti di I tre moschettieri e The Scarlet Pimpernel, ma ha dimostrato di essere un'icona molto più popolare e duratura. Forse le sue radici americane gli hanno dato un vantaggio populista sull'eroe della baronessa Orczy, o il suo ruolo di difensore della gente comune piuttosto che dell'élite inglese. L'ambientazione, California del 1850 (ancora sotto il dominio messicano), attinge al romanticismo dell'Occidente americano, pur mantenendo un po 'del romanticismo della nobiltà del Vecchio Mondo, con lo stesso Diego / Zorro come un vero nobiluomo.

La maschera di Zorro viene solitamente citato come l'esempio definitivo del film di cappa e spada (di cui anche Douglas Fairbanks era re). quando La maschera In anteprima, questo sottogenere di film d'azione ha appena iniziato una corsa di popolarità decennale.

Zorro arrivò anche durante un periodo cruciale in stampa. La sua creazione arrivò all'altezza delle riviste pulp, un intrattenimento serializzato economico per le masse. Seguirono la tendenza dei romanzi seriali del 19 ° secolo, ma furono definiti anche più economici, più numerosi e più ampiamente distribuiti. Johnston McCulley era uno scrittore tipicamente prolifico, producendo centinaia di volumi con una manciata di nomi di penna, ma Zorro era di gran lunga la sua creazione più famosa. La popolarità del suo eroe mascherato avrebbe portato McCulley a scrivere dozzine di sequel.

I pulp erano un precursore dei fumetti (che in gran parte li sostituivano) e un naturale seguito dal romanzo seriale. Mentre la serializzazione era in precedenza il medium editoriale del quotidiano (molti romanzi canonici del 19 ° secolo sono stati originariamente serializzati), l'inizio del XX secolo introduce una divisione tra ciò che consideriamo stimabile, la narrativa letteraria e la narrativa serializzata, che è stata caratterizzata dalla "quantità sulla qualità" '. Presto il serial passerebbe alla radio e alla televisione, lasciando i fumetti come l'unica seria seriale di stampa.

In effetti, la maggior parte delle apparizioni di stampa di Zorro dagli anni '40 sono state in fumetti. Il personaggio è ora noto al pubblico principalmente attraverso le numerose versioni di TV e film. Attraverso questi numerosi sequel e adattamenti, Zorro è diventato un personaggio legacy, uno che trasmette la propria identità a un degno successore. Più di recente, il film del 1998 La maschera di Zorro vide lo Zorro di Anthony Hopkins passare il mantello ad Antonio Banderas.

Per quanto sia stato divertente con Zorro nel corso dell'ultimo secolo, sarà piacevole vederlo interpretato da un vero messicano, per la prima volta in una grande versione cinematografica americana, quando Gael Garcia Bernal prende la maschera in Z. Presunto per spostare drasticamente i periodi di tempo, ci aspettiamo di vedere Z appoggiarsi più pesantemente sugli aspetti del supereroe del personaggio. In coppia con il regista messicano Jonás Cuarón, dovremmo aspettarci un po 'più di profondità per il nostro supereroe accanto al suo spirito e fascino senza tempo.