'Sig. Riepilogo di Robot: 'eps1.5_br4ve-trave1er.asf'

Elliot in "eps1.5_br4ve-trave1er.asf" è apparso ossessionato dall'idea di "lotta o fuga" o "gioco a somma zero". Questi binari oscurano la sua mente, mentre si sta occupando del vero conflitto tra vita e morte. Lo spacciatore, Vera, che è stato rinchiuso nel tentativo di aiutare Shayla, invita Elliot a farlo uscire di prigione. Vera ei suoi due uomini di destra (Isaac e Fernando) rapiscono Shayla, forzando la mano di Elliot. Elliot continua a dire che il compito è impossibile, ma questo non gli impedisce di cercare un modo per salvare la sua ragazza.

Ciò che è stato ritenuto impossibile per Elliot è ovviamente del tutto possibile con un tempo sufficiente. Tuttavia, questo non è il problema. Il problema che si pone è che tutti i mondi diversi convergono l'uno sull'altro nel momento peggiore. Darlene accetta di aiutarlo a provare a rompere il sistema di sicurezza del dipartimento di polizia, ma i rapitori di Elliot la scoprono e viene trascinata ulteriormente in questa trama. Angela si precipita a casa di Elliot perché crede di aver trovato ciò che potrebbe portare giù E (vil) Corp, cosa che Elliot di solito sarebbe pronta ad ascoltare. Ma con tutto quello che succede intorno a lui, lui la spegne per non aggiungere nessun altro a questa sordida trama. Una volta che Elliot entra in prigione e dice a Vera della trama per liberarlo, Vera è felicissima perché sa che c'è un segno nella sua testa e prima è fuori più rapidamente può affrontare quella minaccia.

Elliot era il punto focale dell'episodio, ma anche Angela ha avuto alcuni momenti per brillare. Dopo aver scoperto che suo padre è pesantemente in debito e che il suo fidanzato era un imbroglione, ha deciso di tornare a caccia attraverso tutto ciò che potrebbe essere in grado di inchiodare la E (vil) Corporation alla morte di sua madre. Alla fine si incontra con un ex avvocato sul caso e dopo un po 'di pressioni, Angela sente che potrebbe essere in grado di fare progressi in una causa contro E (vil) Corp. La sensazione opposta di successo ha colpito Tyrell, che era vestito di fronte un superiore sulla posizione CTO. Sua moglie, che è simile a Vera, sembra tre passi avanti rispetto alle persone che sembrano sempre due passi avanti, non è stata così delusa dal suo fallimento e sembrava apprezzare vedendo suo marito contorcersi nella sconfitta.

Mr. Robot cerca di convincere Elliot a scappare da questo problema perché non c'è alcuna garanzia che Shayla sia ancora vivo, ma c'è una garanzia che Vera lo vorrà morto una volta fuori. Elliot non è interessato a scappare dai suoi problemi e cerca di trovare una soluzione. La sua partita finisce, ma una volta che Vera fugge dal carcere, rivela di aver giocato a Elliot per tutto il tempo. Isaac, il fratello di Vera, stava per uccidere Elliot prima che Elliot dicesse che sapeva del suo piano per uccidere Vera. Quello che Elliot non realizzò fu che era solo una pedina per far uscire Vera e far uccidere Fernando da Isaac.

Il piano di Vera funziona perfettamente, e lancia a Elliot un mazzo di chiavi per rilasciare Shayla. Tranne che apre il baule per scoprire che Shayla è morta da un pezzo. I binari che ha costruito non sono mai stati in gioco. Elliot trascorre così tanto tempo nelle crepe e negli spazi in cui le persone non dovrebbero essere che avrebbe dovuto capire che Vera ha deciso i termini del loro accordo prima di prendere il telefono per chiamare.