Sia 'Girls' che 'Vinyl' Chiuse la vita su Marte di David Bowie? Last Night, For Some Reason

In una strana serie di eventi, la principale domenica della HBO è rappresentata nelle versioni sparse e malinconiche del celebre inno di alienazione del defunto David Bowie del 1971. Potrebbe sembrare un Bowie Tribute Night intenzionale su HBO, ma tutti i segni indicano che l'evento è una strana coincidenza.

Nel Ragazze "Inside the Episode" (in basso), Dunham sostiene che la scelta del brano - una versione della popstar norvegese Aurora - sia stata fatta prima della morte di Bowie. Vinile I crediti sono iniziati con un disclaimer "In love tribute to David Bowie", ma l'episodio, che vede anche l'attore Noah Bean interpretare Bowie e recitare "Suffragette City", è stato girato a metà 2015 dall'account di Bean in Il New York Times.

È improbabile che gli episodi siano stati coordinati per essere trasmessi nella stessa notte; poiché entrambi gli show sono strettamente seriali, sarebbe stato difficile riorganizzare gli elementi. Nessun rappresentante della HBO ha chiarito alcun tentativo di coordinamento, quindi tutti i segni indicano il raddoppio della "Vita su Marte?".

E 'un peccato che Bowie hat-doff della rete sia dovuta venire in una delle peggiori notti di programmazione - me ne andrò Solidarieta fuori da questo, anche se anche questo non era molto da celebrare - nella memoria recente. Inoltre, l'uso della canzone, in entrambi i casi, era sospetto e qualcosa di molto meno potente. Nel Ragazze, la canzone è usata per riflettere i sentimenti di Shoshana (Zosia Mamet) di "alterità" e alienazione durante la sua vita in Giappone, che lo spettacolo ha messo abbastanza in risalto fino allo sfruttamento culturale degli ultimi due episodi. L'episodio di Jesse Peretz termina con una lunga passeggiata in un vicolo buio, dopo che Shoshana ha confessato il suo dolore al suo ex-capo (Aidy Bryant), in cima alle fragili e accentuate tonalità della voce di Aurora. Il momento drammatico arriva solo un paio di scene dopo che il personaggio di Bryant afferma che il Giappone le ricorda "l'interno della vagina di Katy Perry".

Come se Ragazze 'La versione non era abbastanza #problemi a sufficienza, Vinile intercede, estorcendo toni ancor più strazianti alla canzone. Nello show, la canzone di Bowie è utilizzata per rispecchiare la stasi di Zack (Ray Romano) e Richie (Bobby Cannavale), le cui vite personali e professionali si stanno sgretolando. Vinile La versione, in particolare, è stata registrata da Trey Songz per lo spettacolo, ma nello show un pompadoured attore bianco pronuncia le parole e mima suona il pianoforte all'indomani della bat mitzvah della figlia di Zack. Il montaggio, in un microcosmo, rappresenta proprio quello che è diventato un vero disastro del cattivo gusto e del melodramma risibile lo spettacolo di Martin Scorsese / Terrence Winter / Mick Jagger, specialmente negli ultimi episodi.

Spesso le canzoni utilizzate per dare risalto agli spettacoli televisivi di prestigio possono essere quasi comicamente auto-importanti; Uomini pazzi, in particolare, ha solidificato questo come un tropo nei drammi seriali. Ma se pensavate che Don Draper si dirigesse verso quella superdotata "Tomorrow Never Knows" nella stagione 5 era pessimo, non ha nulla su questi due montaggi Bowie molto inopportuni, veramente senz'anima. Per vergogna, HBO.