Come Gary Gerani ha realizzato le carte collezionabili di "Star Wars" in una forza inaspettata

Oggi, le pubblicazioni di Abrams Books Star Wars: The Empire Strikes Back: The Original Topps Trading Card Series, il secondo volume in un bellissimo set di libri che compila ristampe delle carte originali della trilogia originale di Guerre stellari film. La collezione è accuratamente curata per includere i frontali e le parti posteriori di tutte le 352 carte e 88 adesivi di Topps ' L'impero colpisce ancora serie, che racconta la storia visiva del film rivoluzionario di George Lucas. Inoltre, in ogni raccolta è inclusa un'introduzione e un commento dello sceneggiatore e autore Gary Gerani, l'editore originale del completo Guerre stellari Serie Topps.

Inverso ha parlato con Gerani della creazione del Guerre stellari le carte collezionabili, rendendole dovute con immagini ridondanti, e guardando indietro al pop americano.

Cosa rende una buona immagine di una carta commerciale e cosa ne fa una cattiva?

Un film come Guerre stellari di solito è pieno di così tante immagini, creature e ambienti eccitanti. È davvero difficile fare un male Guerre stellari ambientato, anche nei primi tempi in cui gli effetti speciali non erano facili da mostrare - o quando stavamo usando solo la fotografia unitaria che avrebbero scattato sul set, poiché quasi non importava.

Con questi set stai essenzialmente cercando di raccontare una storia visiva? La storia del film senza movimento e solo le immagini …

Senza la colonna sonora, anche. Sei costretto a usare la tua immaginazione. In genere segui la trama e ciò che cerchi di fare è mettere le cose nell'ordine della sequenza della storia.

Con Guerre stellari all'inizio ci provammo, ma in breve tempo ci fu solo uno scatto che non avevamo stampato. In molti casi questo è diventato un po 'ridondante, ma i fan di allora non sembravano preoccupati perché erano così affamati di qualcosa Guerre stellari. È così che siamo passati attraverso cinque serie del film originale.

Quanto accesso alla produzione o allo script effettivo L'impero colpisce ancora hai durante la compilazione di ogni serie?

Sopra Impero Mi è stato dato un copione da leggere, che di solito è il caso perché devo avere un senso della storia. I set di carte collezionabili vengono messi insieme prima che il film sia finito, quindi in genere non vedrai l'intero film finito. La cosa interessante è che dopo aver letto la sceneggiatura e aver colpito tutte queste diverse immagini statiche del film, devi rimettere tutto insieme in base alla tua memoria e alle tue note.

Deve essere difficile.

Entrando di solito c'è un momento di paura in cui mi chiedo: "Come faccio a capire tutto?". Ma dopo aver letto la sceneggiatura, si affonda e inizia a dare un senso alle immagini. Sta facendo ordine dal caos.

Qual è stata l'immagine più sorprendente per te Impero ?

La cosa che mi ha colpito inizialmente è stata Yoda. Yoda era chiaramente un nuovo personaggio molto significativo, e con questo gnometto era quasi come, come faranno a tirarlo fuori?

Inizialmente avrebbero tenuto segreto Yoda ed essere l'unica cosa che non potremmo usare. Ma a un certo punto hanno deciso di darci Yoda perché è troppo importante per la storia. Grazie a Dio perché sarebbe stato molto difficile rappresentare l'allenamento di Luke su Dagobah senza avere Yoda in giro. Alla fine il vero segreto divenne Vader come il padre di Luke, e non avevo idea, visto che stavo lavorando al film, che sarebbe stato il caso.

In realtà ti è stato permesso di scrivere dialoghi originali anche per le carte. Era solo questione di abbinare ciò che pensavi dell'immagine?

Erano solo cose come "Destroy Me, Luke!" Era in linea con "Give In To the Dark Side" e quel genere di cose.

Dovevi gestire ciascuna delle tue linee di dialogo con Lucasfilm?

Le didascalie e la copia sul retro sono state presentate contemporaneamente, quindi Lucasfilm è stata colpita da una valanga di blocchi di copie che gli abbiamo dato. Erano un po 'più aperti a questo Impero e le licenze non erano diventate abbastanza severe come è diventato dopo. Alcuni registi sono molto protettivi e non sarei mai in grado di creare dialoghi originali per un film.

Quali sono alcune delle sfide di una buona copia editoriale per le carte collezionabili? È solo questione di dire qualcosa di semplice e diretto per complimentarmi con l'immagine?

È un titolo, fondamentalmente. Devono esserci alcune parole per attirare la tua attenzione. "No Escape For Luke", o qualcosa che potresti immaginare su un giornale, ma essere ancora un po 'melodrammatico. Le puntate tipo vita e morte sono sempre perfette per questo.

Alcune delle migliori carte sono quando ti diverti con la copia, come Impero, Serie 1 # 89 con Chewie che tiene la testa di Threepio con la didascalia "Ahimè, Povero 3Pio".

Devo credere che tutte le persone coinvolte lo sapessero Frazione gag era lì. È visivamente presente, ed è la prima cosa a cui la maggior parte della gente pensa quando vede qualcuno in testa. Anche la scena è gestita in modo giocoso, quindi abbiamo voluto mantenerla nel tono del film e nel sapore evidente di ciò che l'immagine suggeriva.

I paralleli tra il primo film e il sequel e la corrispondente serie di Topps sono affascinanti perché deve esserci stata una certa pressione per abbinare il successo del primo gruppo di carte proprio come i film. È stato il caso del tuo lavoro Impero ?

C'erano alcune pressioni nel dover superare il successo del nostro Guerre stellari serie molto simile Impero il film stesso ha avuto quella pressione per essere un degno sequel, ma nel complesso non proprio. Lucasfilm ha avuto un'operazione molto più agevole a quel punto. Erano pronti per me quando sono andato giù. Avevano le foto stesse in un ordine approssimativo, quasi come gli storyboard. In particolare ha fatto il primo Impero serie molto più semplice e ha reso il lavoro fresco ed eccitante.

Molti degli scatti iconici delle carte hanno definito quei personaggi, rendendoli radicati nella consapevolezza popolare per i bambini che crescono. Perché pensi che le carte di trading di Topps siano state una parte consistente del Guerre stellari Mythos?

Allora, era l'età prima di VHS o qualsiasi tipo di intrattenimento domestico. Quindi il modo in cui potevi ottenere un piccolo pezzo del film erano le nostre carte collezionabili. Erano quasi come le cornici dei film, quindi più immagini hai, più il film è di tua proprietà.

Le cose che ti colpiscono davvero Guerre stellari erano i fumetti, le figurine e le action figures. Tutte queste cose erano perfette. È come un serial a fumetti con quasi i supereroi, quindi è ideale per quel formato. Va bene per le carte perché attraggono lo stesso pubblico e le figure di azione rappresentano i personaggi. Sono tutti un gioco fatto nel paradiso del merchandising.

Com'è stato rivisitare il tuo lavoro nei film per mettere insieme queste collezioni?

Guardare indietro e fare questi libri è metterlo in prospettiva. Sembra che facciano parte del pop Americana. È solo che in qualche modo in forma di libro assume una validità aggiuntiva. È nostalgico, ma mi fa sentire come se avessi contribuito qualcosa.

Star Wars: The Empire Strikes Back: The Original Topps Trading Card Series, Volume Due e Star Wars: The Original Topps Trading Card Series, Volume Uno sono disponibili ora ovunque i libri sono venduti. Star Wars: Return of the Jedi: The Original Topps Trading Card Series, Volume Tre sarà rilasciato il 16 agosto 2016.