Scott Kelly afferma "L'aria sembra grande qui fuori" dopo l'atterraggio sulla Terra

$config[ads_kvadrat] not found

Scott Kelly — Lessons Learned from 500+ Days in Space and Making Hard Choices | The Tim Ferriss Show

Scott Kelly — Lessons Learned from 500+ Days in Space and Making Hard Choices | The Tim Ferriss Show
Anonim

Era appena sopra lo zero in una pianura desolata in Kazakistan, ma a Scott Kelly non importava. "L'aria è fantastica qui fuori, non ho idea del perché voi ragazzi siete così impacchettati!" Scherzò per cercare e soccorrere gli equipaggi che brulicavano sulla navicella Soyuz fatta in Russia che lo aveva portato a casa dalla Stazione Spaziale Internazionale dopo 340 giorni nello spazio.

Kelly è atterrato alle 23.26. L'ora di levante del 1 marzo in una nave spaziale Soyuz, ha fatto il pieno con due colleghi russi, Mikhail Kornienko e Sergey Volkov. Kornienko e Kelly hanno trascorso quasi un intero anno nello spazio, la più lunga missione continua della ISS nella storia.

I tre furono accolti da un'entusiasmante orda di squadre di soccorso, stampa e altri astronauti, tra cui il padre di Volkov, l'ex cosmonauta Aleksandr Volkov, che stava accanto alla capsula Soyuz in attesa che suo figlio emergesse.

"L'hanno fatto, sono tornati da un anno nello spazio, e hanno bloccato il pianerottolo", ha detto Rob Navias, un ufficiale degli affari pubblici della NASA che ha raggiunto il sito di atterraggio della capsula Soyuz su una pianura remota in Kazakhstan con ricerca e squadre di soccorso inviate per recuperare gli astronauti. "È 'Selfieville' qui fuori, con tutte le squadre di recupero che si fotografano da sole e l'una dall'altra."

La missione di Kelly e Kornienko è vitale per i futuri sforzi spaziali, poiché i ricercatori possono studiare estesamente ciò che accade al corpo umano durante un lungo periodo di tempo in un ambiente ad alta radiazione e microgravità. I tre viaggiatori dello spazio furono immediatamente portati in una tenda scientifica e medica per iniziare gli esami e le prove.

Navias osservò che Kelly sembrava "sano e cordiale" dopo il suo volo spaziale, e l'astronauta disse al suo chirurgo di volo che non si sentiva "molto diverso rispetto a cinque anni fa", l'ultima volta che scese dalla Terra dallo spazio.

Anche Kornienko si sentiva bene.

"Lasciami andare in una sauna quaggiù e poi posso volare di nuovo", ha scherzato.

Kelly ha consegnato il comando della ISS ad un altro americano, Tim Kopra, il 29 febbraio. Tornerà a casa al Johnson Space Center in Texas nei prossimi giorni, ma la sua missione è lungi dall'essere conclusa, come la scienza e la ricerca intensiva di il suo viaggio di un anno attraverso il cosmo sta per iniziare.

"Volevo arrivare alla fine con tutto lo stesso entusiasmo che avevo all'inizio, penso di averlo fatto." #YearInSpace pic.twitter.com/gTCZwNqzbk

- Intl. Space Station (@ Space_Station), 2 marzo 2016

Speriamo che si diverta anche in vacanza.

$config[ads_kvadrat] not found