Perché la lingua Made-Up di Hank avvolge il finale di stagione 2 "Fargo"

Uno dovrebbe essere grato Fargo La seconda stagione non si è conclusa con un annuncio Coca-Cola simbolico e ambiguo. Fargo ha sempre calpestato una pericolosa faglia, tra mistero e suggerimento pretenzioso e una narrativa più ispirata al personaggio, basata su un personaggio. Colpisce il pubblico in testa con allusioni e indovinelli, ma conserva l'aria della tradizione.

Lo show di Hawley ipotizza pesantemente la natura della condizione umana. Ne scartala enfatizzando le lotte del personaggio individuale per "attualizzare" o capire, anche nel mezzo delle scene più brutali e brutali dello show. Egli sottrae il melodramma a un umorismo disarmante, spunti di musica schiaccianti (questa settimana, sono i Sabbath Guerra dei maiali), e dando ai personaggi laterali strani, giri ammiccanti sotto i riflettori.

In alcuni modi, Fargo ricorda film di registi stranieri classici come Jean Renoir e Luchino Visconti, o in anni più recenti, Andrey Zvyagintsev (http://en.wikipedia.org/wiki/Leviathan_ (2014_film), in quanto mira a evidenziare sottilmente e simpaticamente tutti i lati della psiche umana - bella e brutta - attraverso un cast di grande ensemble. Non c'è Walter White o Don Draper o Tony Soprano - nessuna presenza centrale e inconoscibile del macho.

Pertanto, Hawley riesce a tirar fuori una "noi" storia convincente, facendo leva delicatamente su emozioni condivise e lotte private. I personaggi in Fargo compilare tutte le sezioni dell'eneagramma, una rubrica per tipo di personalità. Riesce a chiarire il suo ensemble anche in situazioni estreme, invece di renderle come semplici pedine per favorire l'azione.

Fargo Il finale di stagione dà una risoluzione a quasi tutte le trame principali in modo relativamente metodico. Peggy viene portata in prigione, Ed diventa un tragico antieroe grazie a un proiettile che non riesce a schivare, e i Solverson si riuniscono tenuosamente a Luverne. Come dice Hank, è una benedizione essere lì nel momento nel loro salotto, anche se quasi tutto il resto del loro futuro è incerto. Con elementi come la riunione di Hanzee deux ex Shifty Guy su alcune gradinate per coordinare un cambio di identità, Hawley non ha certo paura di rischiare di aprire il libro di testo, o di ricorrere a dispositivi che alcuni potrebbero chiamare "easy outs".

Ma il cuore dello spettacolo non sono questi elementi della trama, ma il dialogo meravigliosamente stilizzato che si trova più vicino alla superficie. Mentre partiamo Fargo per un'altra stagione, sono i dettagli che restano con noi: una o due fodere, piccole riflessioni su ciò che avrebbe potuto essere.

Forse niente è così sorprendente in questo episodio come l'ultima discussione di Hank sul suo "linguaggio" inventato. Dopo che Hank vide il combattimento, divenne ossessionato dall'idea di tutto il "conflitto" nel mondo che arrivava a "incomunicabilità". L'idea che un nuovo linguaggio simbolico - attraente per istinti umani più elementari, anche infantili ("Sappiamo che un cuore significa 'amore'") - potrebbe impedire connessioni mancate come queste. Attraverso questo nuovo lessico, la razza umana potrebbe essere concepibilmente salvata dal tipo di oscurità in cui i personaggi dello spettacolo sono messi in scena e da cui per sempre si allontanerà.

Spesso, la parola agisce in Fargo non sono ricevuti, o giacciono nell'aria - indovinelli permanenti. Il linguaggio di nessuno è tanto gestuale quanto quello di Mike Milligan, che parla delle minacce assurde di "Jabberwocky", che predica uccide con mini-narrazioni a proposito di niente. Entra nella casa di Gerhardt piena di morte nell'episodio della scorsa notte con un grido di "Popolo della terra, sono qui", una battuta di un film di fantascienza che non esiste, a nessuno tranne una cameriera che non può capirlo Le sue minacce sono di solito non dette, sepolte nel sottotesto di uno scherzo.

Per altri come l'instancabile Hanzee, il linguaggio non cattura facilmente il suo panorama mentale. Combatte per distillarlo sugli spalti nel finale, ma non trova alcun uso per nessuna delle parole, o dei concetti che racchiudono debolmente: "Non apprendere, morto - nessuna cura" pesantemente custodito, "nessuna cura" nel mare "… uccidi e sarai ucciso, vai in una borsa. "Poi dice, nella sua prima lingua:" Questo è il messaggio. "È univoco come Hanzee, al di fuori dell'azione.

Il caos in continua espansione in Fargo è più vicino alla realtà specifica per personaggi senza diritti come Milligan e Hanzee - anche la sconvolta Peggy. Quest'ultimo si aggrappa disperatamente a assiomi che reificano un'infrastruttura profonda di speranza deformata. Nell'incrociatore di Solversons, ci rendiamo conto che lei è disperatamente tentata di fuggire da un mondo afflitto da doppi standard irragionevoli e aspettative soffocanti.

Ma quando i segnali dei personaggi non vengono ricevuti correttamente - e quando deviano gli altri - il disturbo e persino la tragedia si approfondiscono. La bussola morale che Hank vuole così disperatamente trovare, e Solverson non sa più come crederci, decalibrata. Alla fine, nella casa dei Solverton, la famiglia fatica a trovare di nuovo un punto di riferimento: un mantra prima di andare a letto e la promessa di una battuta di pesca.

"Buonanotte, signor Solverson." "Buonanotte, signora Solverson, e tutte le navi in ​​mare." #Fargo pic.twitter.com/y0tIzErpxV

- Fargo (@FargoFX) 15 dicembre 2015

Se ci sono incidenti felici, ci sono sempre conseguenze non volute - voi vecchi l'effetto farfalla è il più patetico tropo in Fargo ma non per questo meno drammaticamente efficace. Come dice Milligan - in questo particolare universo - gli atti di crudeltà compensano gli atti di gentilezza, come se non si possa intendere nulla senza l'altro.

Così Fargo Lo tsunami di causa ed effetto si è allargato, proprio sull'orlo di lavare via tutto. Ora Hawley, con grazia, quasi senza sforzo, ha rimandato tutto. Se la maggior parte dei personaggi ha trovato conclusioni confortevoli, gli stessi misteri centrali si attardano, e una strana, fredda promessa per il futuro. Dal punto di vista del sogno di Betsy e della nuova scrivania per la punzonatura dei numeri di Milligan, sembra più efficiente, ma alle sue radici, è ancora più precariamente equilibrato.