Day of the Dead: come l'antica vacanza ha trovato nuova vita con i social media

Il Doodle di Google Day of the Dead apparso venerdì è più simile alla scultura di Google, con una raffigurazione 3D che segna il giorno dei morti (El Día de los Muertos): le candele illuminano un Ofrenda o altare, popolato da teschi di argilla colorata. Le famiglie hanno creato questi punti ferie per ricordare che la morte è una parte normale della vita - su Google, lo stilista Nate Swinehart ha fatto gli onori di casa.

Nell'era di Internet e dei social media, alle celebrazioni del Giorno dei Morti è stata data una nuova piattaforma su cui evolversi dai loro antichi inizi, pur mantenendo le tradizioni fondamentali che in parte comprendono il vero spirito della vacanza.

La celebrazione è radicata in un rituale di un mese che risale a circa 3000 anni fa, che gli Aztechi usavano per rispettare gli dei del mondo sotterraneo. Dopo che i conquistadores spagnoli arrivarono con una missione per diffondere il cattolicesimo, la festa si fondeva con le tradizioni cattoliche, condensate in un solo giorno in linea con All Saints Day (1 novembre) e All Souls Day (2 novembre).

Nel giorno moderno, le celebrazioni del Giorno dei Morti sorpassano le strade dell'America Latina, dove i partecipanti mostrano decorazioni ricche e colorate in parate. Poiché i cimiteri sono spesso di proprietà della comunità o della chiesa, le famiglie spesso visitano e puliscono i siti funerari, decorando i luoghi di riposo dei loro cari con fiori, cibo e candele.

Dall'altra parte del confine, i cimiteri negli Stati Uniti sono spesso di proprietà privata e mantenuti. A loro volta, gli immigrati latinoamericani e messicani negli Stati Uniti si sono dedicati a una tradizione diversa: costruire altari nelle case.

Come il Google Doodle, questi altari sono spesso decorati con candele e calendule, poiché si pensa che il profumo incoraggi i morti a visitare casa. Cibo e bevande abbondanti, come il dolce Pan de Muertos (il pane dei morti, gli spiriti hanno bisogno anche dei loro carboidrati) sono lasciati all'altare, pronti a recuperare i morti dopo il loro lungo viaggio. Le foto dei propri cari aggiungono un tocco personale.

Day of the Dead Goes Digital

In un'era digitale, la vacanza ha reso i suoi tradizionali colori vivaci più visibili che mai. Non è necessario visitare l'America Latina per vedere la splendida faccia dipinta a teschi, così come i parata-artisti e i truccatori pubblicano i loro elaborati lavori d'amore per tutti da vedere sui social media. È un grande giorno per l'emoji del teschio.

Tra i post di Day of the Dead i biscotti sono delicati Calaveras (teschi di zucchero), i tag di localizzazione rivelano quanto falliti siano stati quei primi tentativi da parte dei conquistadores di annullare la vacanza. I dolci tradizionali di Day of the Dead possono ora essere acquistati nelle panetterie e nei ristoranti dal Canada a Parigi.

Ma con una più ampia esposizione arriva la tensione di rimanere spiritualmente fedele alla tradizionale vacanza, una preoccupazione che esprime lo sviluppatore Marco Albarran dell'Arizona State University.

"Basta andare al negozio 99 centesimi", racconta Albarran La Repubblica dell'Arizona. "Vedrai il Dia de Los Muertos mescolato con Halloween. E poi vai a un festival, e guardi l'arte di Dia de Los Muertos ed è fatto in Cina? Non è giusto."

Sebbene la vacanza si evolva inevitabilmente, sia che le celebrazioni si svolgano in un cimitero o attraverso un hashtag, il messaggio principale rimane lo stesso: la vita, seppur breve, deve essere celebrata.