Il film "The Martian" sarà Rad. Leggi il primo romanzo di Andy Weir.

$config[ads_kvadrat] not found

The Martians in Mars Attacks! (1996)

The Martians in Mars Attacks! (1996)
Anonim

Hai un sacco di tempo per leggere Andy Weir Il marziano prima che Ridley Scott e Matt Damon facciano del loro meglio per imitare questo magistrale pezzo di storytelling hard-fier questo autunno. Non aspettare solo il film; leggi il libro. Perché non importa cosa possano fare Damon e Scott, non può certo essere affascinante come il romanzo a sorpresa di Weir.

Quelle in prosa, comunque! La storia di Weir, su un brillante scienziato e astronauta abbandonato su Marte dopo che una tempesta lo ha separato dal suo equipaggio, in cui lo ha lasciato morto, non è un impenetrabile volume aeronautico. C'è molta scienza pesante, certo. Ma il protagonista di Weir, Mark Watney, è divertente da morire. È brillante, sarcastico, bruciante e pragmatico alla fine. La sua personalità mantiene il gergo a portata di mano anche per la mente scientifica più blasé. Mantiene anche la narrazione che si muove, creando una lettura veloce e coinvolgente. Come sottolinea Nick Catucci nella sua recensione di EW, "L'umorismo di IT-Bro lo rende Watney riconoscibile." Tom Shippley nel giornale di Wall Street è arrivato al punto da definire l'opera di Weir "Il miglior romanzo di fantascienza pura negli anni".

Considera un breve momento nel romanzo in cui i pezzi grossi della NASA sulla Terra cercano disperatamente di recuperare Watney perché, certamente, sta perdendo la testa:

"È bloccato là fuori. Pensa di essere totalmente solo e che tutti noi abbiamo rinunciato a lui. Che tipo di effetto ha sulla psicologia di un uomo? "Si rivolse a Venkat. "Mi chiedo cosa stia pensando in questo momento."

LOG ENTRY: SOL 61 Come mai Aquaman può controllare le balene? Sono mammiferi! Non ha senso.

Che dire della generazione del gergo di Watney …

Sai cosa? "Kilowatt-ora per sol" è un rompicoglioni da dire. Inventerò un nuovo nome scientifico. Un chilowattora al sol è … può essere qualsiasi cosa … um … Io succhio a questo … Lo chiamerò un "pirata-ninja".

O il suo gioco di segnalazione dei consumatori …

Ogni membro dell'equipaggio aveva il proprio laptop. Quindi ne ho sei a mia disposizione. Piuttosto, ne avevo sei. Ora ne ho cinque. Pensavo che un computer portatile sarebbe andato bene fuori. È solo elettronica, giusto? Si manterrà abbastanza caldo per funzionare a breve termine, e non ha bisogno di aria per niente. È morto all'istante. Lo schermo diventò nero prima che io fossi fuori dalla camera di equilibrio. Risulta che la "L" in "LCD" sta per "Liquid". Suppongo che sia congelato o sbiadito. Forse posterò una recensione dei consumatori. "Portato il prodotto alla superficie di Marte. Ha smesso di funzionare. 0/10.”

Questa è una specie di umorismo impassibile che permea le circostanze più tetre Il marziano. È ciò che separa la scrittura di Weir da praticamente chiunque pratichi in questo genere, dove una narrativa di "Robinson Crusoe su Marte" sarebbe stata affrontata con lo zelo di Debbie Downer. Weir è un Asimov per Milennials.

E cosa c'è di meglio che seguire la storia di un uomo bloccato su un altro pianeta piuttosto che leggere l'account? Vedere una versione cinematografica sarà sicuramente un'esperienza estetica viscerale, ma la storia stessa si presta all'isolamento della lettura di un romanzo. Leggendo sulla triste situazione di Watney mette il lettore nei suoi panni piuttosto che costringerla, come accade in troppi adattamenti cinematografici, a unirsi ai personaggi della Terra che fanno il tifo per il suo ritorno sicuro.

L'ascesa di Weir alla vetta della terra bestseller e al successivo contratto cinematografico non fu un viaggio lineare. È passato dalla pubblicazione di capitoli di Il marziano sul suo blog personale, a spulciarlo su Amazon per (letteralmente) un dollaro, per raccogliere finalmente un passaparola sufficiente per far incuriosire le persone giuste. La tenacia di una cosa del genere si addice a quella del suo protagonista Watney.

Il libro è quasi sempre migliore del film, ma non esclusivamente. In questo caso, leggere il romanzo di Andy Weir non sarà necessariamente un'esperienza più soddisfacente del tutto; sarà certamente diverso, e attingerà all'intimità solitaria e semidifera della storia, che è stata l'intenzione finale del romanzo.

$config[ads_kvadrat] not found