Elezioni regionali in Calabria, Salvini: "Il nome verrà fuori a breve"
Famiglie multilingue, aziende che cercano di attirare un pubblico più diversificato e amici in tutto il mondo saranno in grado di comunicare e tenersi aggiornati con la vita l'uno dell'altro con più facilità grazie allo strumento di composizione multilingue di Facebook, che consentirà, ad esempio, agli spagnoli di leggere post originariamente composto in inglese.
La società ritiene che questo strumento, annunciato per gli utenti regolari venerdì e che arriverà presto all'app social media, li aiuterà a migliorare le proprie capacità di apprendimento automatico, che tutte le principali aziende tecnologiche da Google ad Apple stanno correndo per migliorare per catturare il futuro AI mercato.
"Abbiamo anche in programma di utilizzare post multilingue per migliorare i nostri dati di formazione della traduzione automatica", ha scritto Facebook. "Aprendo questo strumento a persone che parlano lingue meno comuni, saremo in grado di costruire sistemi di traduzione automatica migliori. Questo ci avvicina alla nostra visione di rimuovere le barriere linguistiche su Facebook ".
A seguito di un aggiornamento a News Feed all'inizio di questa settimana, il nuovo strumento consente agli utenti di comporre aggiornamenti di stato in più lingue in modo tale che gli utenti con preferenze linguistiche specifiche saranno automaticamente in grado di vedere il messaggio nella lingua di loro scelta. Ciò significa che un post originariamente scritto in inglese verrà visualizzato in spagnolo per gli utenti che indicano che è la loro lingua preferita.
"Il 50 percento della nostra comunità parla una lingua diversa dall'inglese e la maggior parte delle persone non parla le rispettive lingue", ha scritto Facebook in un annuncio. "Molte pagine di Facebook hanno un pubblico eterogeneo, e i proprietari di pagine spesso vogliono condividere i loro messaggi attraverso un ampio gruppo di persone che parlano lingue diverse".
La funzione auto genera una traduzione del messaggio originale, ma gli utenti con una conoscenza a tutto tondo di più lingue possono entrare e modificare manualmente la traduzione da un menu a discesa abbastanza semplice.
Lo strumento multilingue è stato lanciato per Pages all'inizio di quest'anno e ora Facebook intende portarlo su account regolari. Secondo Facebook ci sono attualmente 5.000 pagine che utilizzano la funzione regolarmente e ricevono circa 70 milioni di visualizzazioni al giorno e di queste visualizzazioni 25 milioni sono visualizzati in una delle lingue secondarie del post. In base a qualsiasi metrica, sono 25 milioni le persone che probabilmente non sarebbero state raggiunte altrimenti.
Completa la tua tecnologia preferita con il 20% di sconto su Elevation Lab
Hai bisogno di un supporto per la tua Apple Pencil? Un pad di ricarica wireless con zero luci per il tuo comodino? Una batteria esterna con un caricabatterie Apple Watch integrato? Da qualche parte per appendere le cuffie? Elevation Lab lo fa e puoi risparmiare il 20% sulla loro intera formazione.
La Russia non invierà gli astronauti statunitensi all'ISS dopo il 2018
La Russia non condurrà altri lanci spaziali per inviare gli astronauti statunitensi alla Stazione Spaziale Internazionale dopo il 2018, secondo una dichiarazione rilasciata dall'agenzia di notizie del TASS. "Stiamo lavorando con i nostri partner sotto i contratti efficaci, ma non abbiamo piani per la conclusione di nuovi", Sergey Saveliev, il ...
Lingua Rohingya: trasformare un dialetto in una lingua digitalizzata
Mentre i Rohingya hanno vissuto una violenta oppressione in Myanmar, potrebbero ottenere un nuovo strumento per preservare la loro identità culturale: un linguaggio digitale.