James Franco e '11 .22.63 'fanno la corsa del tempo responsabile, affrontano il razzismo

"Altre voci, altre stanze", il terzo episodio di 11.22.63, prende il nome dal romanzo di Truman Capote che esplora la decadenza e il deterioramento della vita nel sud americano. La scarpa si adatta. L'episodio pone le basi per il grande intervento di Jake con una serie di scene esplicative affrettate che si scontrano in una frenesia di spiegazione. Ciò che impressiona, dato l'alto concetto, è che lo spettacolo prende alcuni momenti tranquilli per comprendere la bruttezza dell'America della Guerra Fredda e l'orrore dei costumi culturali del Sud intorno alla razza.

Non c'era alcun modo in cui uno spettacolo creato nel mezzo della campagna Black Lives Matter e ambientato nel mezzo del Movimento per i diritti civili avrebbe evitato di affrontare la corsa. In un certo senso, quell'inevitabilità era la principale fonte di presagio. Lo show avrebbe completamente rovinato tutto e fatto un asino da tutti gli interessati? A quanto pare, no. Lo spettacolo richiede tempo per essere pensieroso, anche se il conto alla rovescia per lo sparo fatale continua.

La posizione unica di Jake come uomo bianco tollerante dalla costa orientale - più o meno uno Yankee del Connecticut - ci consente di fare confronti diretti tra i vecchi e moderni atteggiamenti, senza impantanarsi nell'ignoranza che continua a generare ingiustizie. Bill, il nuovo assistente di Jake, esprime il suo orrore per la prospettiva di vivere in un quartiere a "razza mista" e i bianchi evitano quella parte poco conosciuta della città conosciuta come "Niggertown". Veterani di guerra, come il ragazzo che fornisce attrezzatura di sorveglianza a Jake spiare Lee Harvey Oswald, sono incazzati perché i "Japs" hanno guidato la crescente industria elettronica, anche dopo che l'America li ha "bombardati". Il nuovo padrone di casa di Jake riassume la sua interpretazione in gara in una sola dichiarazione: "Non ho una cosa al mondo contro i negri. È Dio che li ha maledetti della loro posizione, non io."

Il razzismo è parte del paesaggio. L'ingiustizia è l'acqua in cui Jake deve nuotare.

Il razzismo casuale dell'era è più evidente, tuttavia, nelle scene che coinvolgono Miss Mimi, il primo personaggio nero dello spettacolo dopo l'ex-moglie di Jake nel pilot.

Iniziando la sua nuova vita a Jodie, in Texas, a metà strada tra Dallas e Fort Worth, dove passerà avanti e indietro per completare la sua missione, Jake ottiene un lavoro come insegnante di letteratura presso la scuola superiore locale, dove Miss Mimi è la segretaria. Viene presentata mentre Jake è bloccato in una discussione con il preside della scuola, Deke Simmons Catcher in the Rye diventerà mai una graffetta del liceo; Chiamando Miss Mimi, Deke accenna casualmente che Jake ha appena fornito una risposta a "la sua domanda letteraria". È un momento molto breve ma significativo - ecco un personaggio nero che ha ovviamente impegnato discussioni intellettuali con il suo superiore bianco - ma altrettanto la velocità con cui il momento si dissipa. La signorina Mimì sorride educatamente ma non si impegna. È semplicemente, e straziante, non è il suo posto.

Questa silenziosa dignità è ciò che la fa attraversare un momento successivo in cui Jake si offre di versarle una tazza di caffè e quindi di far scioccare tutti intorno a loro in silenzio. Miss Mimi cortesemente rifiuta. È solo qualcosa che non fai fare a Jodie, in Texas, nel 1962.

Jakes rotola a disagio con questi momenti di razzismo casuale, ma alla fine raggiunge un punto di rottura quando incontra una consumata signorina Mimi dopo aver camminato per un miglio fino a una stazione di servizio, per poi essere rifiutata dal servizio di un violentatore razzista. Jake non è un grande eroe - non ne sappiamo ancora molto di lui, tre episodi - ma almeno ha un principio; dopo aver spinto l'inserviente nella terra, riempie una tanica di benzina per Miss Mimi e getta i suoi soldi a terra.

È una scena sorprendentemente commovente, una che 11.22.63 dovrebbe tentare di replicare. Lo show ha una tendenza a sentirsi eccessivamente guidato dalla narrazione e ventilato - il che è inevitabile, data la complessità della storia che circonda l'assassinio del JFK - ma momenti tranquilli come questo, che si concentrano meno sull'azione che su chi l'azione sta accadendo a, fai in modo di vederlo valere la pena.