Direttori 'Sausage Party' in cui vanno dai bambini all'animazione per adulti

Il nuovo film d'animazione Festa della salsiccia è inappropriato nel miglior modo possibile. In quale altro luogo andrai a vedere un sacco di pacchi di generi alimentari e prodotti alimentari in un'enorme orgia? Seth Rogen, regista e funerale sempre più versatile, ha collaborato alla sceneggiatura di questo cattivo film d'animazione animato, in cui un sacco di cibo a bocca aperta cerca di sfuggire a essere mangiato - con il frequente collaboratore e amico Evan Goldberg insieme agli sceneggiatori Kyle Hunter e Ariel Shaffir. Ciò che la squadra immaginava era un ampio film d'animazione che fa riferimento a classici del fumetto, ma eroga gag R-rated che solo un pubblico adulto potrebbe ingoiare.

Per aiutarli a dare vita a quella visione gloriosamente contorta, hanno arruolato i talenti vocali dei titani comici, tra cui Kristen Wiig, Bill Hader, Michael Cera, Nick Kroll, Edward Norton e Salma Hayek. Per unire questi elementi in un delizioso ed esilarante pacchetto di CG, hanno portato i veterani dell'animazione Conrad Vernon e Greg Tiernan come registi. L'esperienza della coppia stagionata risale a decenni, con progetti così ampi come Thomas the Tank Engine, Rugrats, e Shrek.

Inverso ho parlato con Vernon e Tiernan di come Festa della salsiccia era diverso da qualsiasi cosa a cui avevano lavorato prima, e quanto il pubblico fosse scioccante, invece di farli ridere, regnasse supremo.

Qual è stato il tono di Seth e Evan per un film così anticonvenzionale?

Conrad Vernon: Ho lavorato con Seth Mostri contro alieni, quindi sono andato da lui e lui era lì con Evan e Jonah Hill. Hanno iniziato a parlare di come nessuno abbia mai realizzato un lungometraggio animato in stile CG, R. In fondo alla mia mente avevo voglia di fare un film d'animazione con R da quando avevo 13 anni quando vidi il trailer Heavy Metal. Il semplice passo indietro era "Un branco di hot dog fugge dalla loro confezione per andare a rompere i culi dopo che il loro negozio si chiude". Ho detto che mi piacerebbe farlo immediatamente.

Hai nominato Heavy Metal - Hai usato altri punti di riferimento del film mentre lavoravi Festa della salsiccia ?

CV: Non abbiamo guardato molta animazione. Abbiamo guardato cose come film di Sergio Leone e film cinematografici enormi per vedere come potremmo girare una storia di drogheria in modo cinematografico, per far sembrare quel mondo enorme e superare una sorta di ripetitività in quell'ambiente.

L'animazione per adulti sembra essere più presente in TV. Perché pensi che sia?

Greg Tiernan: Un film è un grosso rischio. Il CGI e l'animazione tradizionale dei film sono stati erroneamente considerati un genere per bambini perché Disney, Pixar, Sony e Dreamworks hanno avuto un enorme successo. Pensa a tutti i film degli ultimi 10 anni che hanno fatto una ridicola quantità di denaro al botteghino, e poi pensa al motivo per cui vorrai fregarti di quella formula. È un'enorme scommessa lanciare l'idea di un film con tutto il valore di produzione di questi enormi film Pixar ma in realtà è per gli adulti. Ma per me è semplice come superare l'idea che l'animazione del film è solo per i bambini.

Come è la cosa a doppia direzione? Come assicuri di essere entrambi sulla stessa pagina?

CV: Quando stai collaborando con qualcuno per uno sforzo creativo, assicurati di andare d'accordo. Fortunatamente, Greg e io ci conosciamo dall'inizio degli anni '90, quando abbiamo lavorato Mondo fantastico insieme, e quando gli ho dato questo a lui, sapevo già che era lui quello che volevo perché entrambi non siamo estranei a disegnare schifosi e sporchi disegni scherzosi e passandoci l'un l'altro e ridendo a crepapelle.

Nel processo parliamo costantemente l'un l'altro per rimanere sulla stessa pagina, e non abbiamo lasciato che l'ego si intromettesse. Tutti i disaccordi sono stati discussi e riguardava ciò che è meglio per il film. Se non fossimo d'accordo su qualcosa, abbiamo provato le cose in entrambe le direzioni e quella corretta sarebbe sempre stata in superficie. Entrambi abbiamo avuto la stessa quantità di errori e di correttezza al riguardo.

A quali sessioni piaceva registrare un talento di improvvisazione così grande? Si sono attenuti alla sceneggiatura?

GT: Avevamo una base fantastica con la sceneggiatura, ma gli scrittori continuavano a massaggiarli e a cambiarli. Come Seth ed Evan sanno bene - e tutto il talento che abbiamo avuto modo di conoscere - con la commedia non si può attenersi a una sceneggiatura. Molto deve essere pubblicizzato. È stata una gioia per noi essere liberati da ciò. Seth avrebbe letto molto con gli attori in studio e interpretato un sacco di personaggi - a volte lo farei io o Conrad. Persino alcuni dei talenti che non sono conosciuti come attori comici come Salma Hayek sono incredibili con le cose che hanno appena inventato.

Il film è stato proiettato come una brutta copia a SXSW. Com'è stato, e hai cambiato qualcosa dopo questo per il rilascio?

CV: Abbiamo avuto altre due proiezioni prima di quella a New York e Orange County, che erano tutte completamente fatte di storyboard. Quello era tutto ciò che funzionava e cosa no. Abbiamo cambiato moltissimo dopo quelli come l'ordine delle scene, e Evan e Seth hanno riscritto un sacco di cose. Quando ho scoperto che lo stavamo mostrando a South-By ero eccitato perché conosco quel pubblico e quanto sono pazzi. Sono andati su di esso.

Com'è che i registi aspettano che il tuo film venga pubblicato?

** GT: Non c'è ansia per me. Credo molto, molto fortemente in questo film. I miei piedi non hanno ancora toccato il suolo perché è stato un processo lungo, sette anni tutti raccontati. Una parte di me non può davvero credere che sia finita, e potrebbe non affondare dopo le prime settimane al botteghino. Ma per me è tutta eccitazione.

CV: Non vedo l'ora di mostrarlo alla gente. Lo tenevamo nascosto da così tanto tempo e ho visto il film così tante volte che non posso sedermi e guardarlo da solo. Non c'è niente di più divertente che sedersi e osservare la reazione del pubblico. Va tutto bene e fa ridere qualcuno, ma stupire qualcuno è molto meglio.

Questa intervista è stata redatta per brevità e chiarezza