BB-8 ha parlato in yiddish agli Oscar del 2018 e siamo tutti confusi

$config[ads_kvadrat] not found

Star Wars droids at the Oscars

Star Wars droids at the Oscars
Anonim

Sapevi che il nuovo droide di Star Wars preferito da tutti parlava lo yiddish per tutto questo tempo?

Domenica sera alla 90a cerimonia degli Academy Awards, il droide astromeccanico che ci ha rubato i cuori Star Wars: The Force Awakens rotolato in testa al palco del Dolby Theater per presentare il miglior cortometraggio d'animazione e il miglior lungometraggio. Lo ha fatto al suo fianco Ultimo Jedi co-protagonisti Oscar Isaac, Mark Hamill e Kelly Marie Tran. Isaac, che interpreta il proprietario del BB-8 Poe Dameron nella nuova trilogia di Star Wars, potrebbe aver confermato che il droide parlava in yiddish.

Oscar Isaac, che interpreta metà personaggio, come molti presentatori tendono a fare, in primo luogo ha tradotto le preoccupazioni del BB-8 che il droide fosse l'unico ragazzo senza smoking. Tran lo spiegò come quello che potremmo chiamare il droide, perché ogni designer si rifiutava di lavorare con BB-8 per disegnare qualcosa di più bello da indossare.

In Armani e nella difesa di altri progettisti, BB-8 è letteralmente una palla che rotola con una testa.

Poco prima che il quadrio si presentasse per la seconda volta come miglior film d'animazione, Isaac ha chiarito che è l'unico in grado di capire BB-8 perché sta parlando in yiddish.

IL TEAM SOGNO È ARRIVATO. #Oscars pic.twitter.com/w4C5JHZCUW

- Nerdist (@nerdist) 5 marzo 2018

BB-8 ha contribuito a rendere Kobe Bryant forse la prima persona ad aver vinto un Oscar e cinque campionati NBA per il suo lavoro nel cortometraggio animato "Dear Basketball". Ma ha anche solidificato cocco La vittoria è finita Boss Baby per la migliore funzione animata.

Isaac ha anche dato a BB-8 un piccolo solletico:

POE JUST SCRATCHED BB-8 #OSCARS pic.twitter.com/Col147C6N8

- Ash Crossan (@AshCrossan) 5 marzo 2018

Apparentemente, comunque, non era affatto Yiddish:

Come il più vecchio giornale yiddish del mondo vorremmo dire che BB-8 non parlava yiddish e trasformare le lingue in battute di battute è umiliante. #Oscars #Needbetterjokewriters

- פארווערטס (@Forverts) 5 marzo 2018

E lo scherzo è caduto in un piccolo appartamento per molte persone:

Ok, sentirsi in conflitto perché guardare Oscar e Gael abbracciare era eccellente, BB8 è adora, ma quella battuta Yiddish NON mi ha fatto sentire caldo e confuso dentro. Non è necessario?

- Hannah Land (@inhannahland) 5 marzo 2018

Questa non è la prima apparizione di BB-8 agli Academy Awards. È apparso sul palco con R2-D2 e C-3PO due anni fa, solo due mesi dopo The Force Awakens prima rilasciato. E le probabilità sono, tornerà tra poche settimane dopo l'uscita di Episodio IX.

Parlerà ancora "Yiddish" allora?

$config[ads_kvadrat] not found