Anche quando è abbastanza noioso, "Billions" è ancora stranamente divertente

Ricorda che Lara e Axe hanno figli? Mi ero quasi dimenticato di me stesso. Nell'ultimo episodio di Showtime miliardi, i due ragazzi, che una volta abbiamo visto discutere di Andrew Jackson, hanno uno scopo cruciale. I due ragazzi non sono considerati abbastanza "streetwise" da Lara - che, è ancora difficile da credere, nonostante la sua educazione da classe operaia, si adatta a questa descrizione. Li fa andare in un campeggio campeggio presumibilmente hardcore, che risulta essere ben controllato e molto basso. Più ridicolmente, lei li costringe ad andare a frugare nella marea di Southampton per le vongole. L'implicazione è: se non trovi il tuo cibo, non mangi (tutto questo è sorto dopo essere stati maleducati su una frittata che il loro chef ha servito loro).

La premessa dell'episodio è che i ragazzi non erano abbastanza perspicaci da rendersi conto che il vicino di Axelrods - e padre dei loro amici - li stava portando a casa da un ubriacone al laser. Lara vede questo come una prova che i due piccoli astri non capiscono nulla della vita, e saranno presto sfruttati. In genere, dietro a questo episodio c'è un'attitudine da macho scartata: Ax è alla fine gloriosamente virale su YouTube dopo aver tirato un pugno al suo vicino di casa, e Giamatti oscilla il cazzo con Spiros e Connerty.Ax, in ultima analisi, salva i suoi ragazzi nel cuore della notte dal campo, sentendosi sicuro e che si sono riempiti di "rugosità" o forse più precisamente, "vacilla".

In altre parole, l'Episodio 7 è una meditazione a mano libera sui discorsi profondamente radicati e superego di questi personaggi. In gran parte si allontana dal tono febbrile dell'eccitazione della trama accumulata nell'episodio precedente. Ricorda, Ax e Wendy si sono incontrati nudi in una piscina, e Chuck ha fatto incazzare Ax abbastanza da rovinare tutte le possibilità di una soluzione pacifica al loro conflitto. Ora, siamo preoccupati che Ax sia processato per aggressione, se Wendy riuscirà a ottenere un nuovo lavoro, se Chuck riuscirà a convincere Connerty a fornirgli informazioni sul caso … e, in sostanza, quanto sono scaltri i ragazzi di Axelrod. È una cosa piuttosto stupida, specialmente quella che si avvicina a "Debaser" dei Pixies e l'osservazione di Connerty che l'informatore di Ax Capital "si è rotto più velocemente di un preservativo messicano".

Ma il fatto che siamo in grado di sederci completamente - bloccare con questi thread senza che i conflitti globali siano avanzati - significa che gli show-show Brian Koppelman e David Levien hanno fatto qualcosa di giusto. In realtà sono riusciti a farci preoccupare di questi personaggi. A un certo livello Damian Lewis nei panni di Ax è, a questo punto, una prestazione virtuosa del machismo post-Mamet che merita di lodare. Wendy è reso sottilmente e ironicamente da Maggie Siff, e Giamatti-ismo è schierato nel contesto perfetto. Questo miliardi L'episodio era noioso da morire, ma comunque - per qualsiasi ragione, e nonostante la clamming - ci siamo divertiti.