Scott Kelly è a casa a Houston dopo il suo #YearinSpace

$config[ads_kvadrat] not found

The First Thing Captain Scott Kelly Did On Earth After 340 Days In Orbit

The First Thing Captain Scott Kelly Did On Earth After 340 Days In Orbit
Anonim

Dopo 340 giorni nello spazio, mezza giornata in Kazakistan e un lungo volo internazionale, Scott Kelly è a casa.

Kelly è tornato al Johnson Space Center di Houston, in Texas, intorno alle 2:16 del mattino di giovedì, dove è stato accolto dal Dr. Jill Biden e da una folla entusiasta della comunità spaziale americana.

"È bello essere di ritorno", ha detto Kelly, dopo aver abbracciato la sua famiglia e gli amici. "Non c'è un privilegio maggiore di servire il tuo paese comunque e ovunque tu possa farlo. Questa missione è l'ultima conquista nel programma spaziale del nostro paese, ma non è l'ultima. Ci sarà di più. È nel nostro DNA del nostro paese da esplorare e non dobbiamo mai smettere di farlo; dobbiamo guidare, dobbiamo imparare e dobbiamo scoprire ".

John Holdren, consigliere scientifico del presidente Obama, ha anche accolto Kelly a casa, sottolineando che il suo viaggio da record rinforza l'impegno degli Stati Uniti a mettere un uomo o una donna su Marte.

"Hai notato che è stato il risultato della NASA, è stato il risultato dell'intero paese, ma tu eri là fuori sulla punta della lancia", ha detto Holdren a Kelly. "Hai, tutta la tua carriera, dato un esempio che è fonte d'ispirazione per i nostri giovani, è un'ispirazione per il Paese, è un'ispirazione per il mondo intero."

Il volo di Kelly ha avuto alcuni ritardi, ma l'astronauta della NASA Kjell Lindgren ha mostrato la Seconda Signora attorno al Johnson Center mentre stavano aspettando. Il dottor Biden ha portato a Kelly un dono della birra fatta in casa dal presidente Obama e una torta di mele.

. @ DrBiden tours @NASA_Johnson w / @Astro_Kjell in attesa del ritorno di @ StationCDRKelly a Houston, impostato per 1:50 am ET pic.twitter.com/8R5T59qlpe

- NASA (@NASA) 3 marzo 2016

"Scusa ci abbiamo messo tanto", ha scherzato. "Sono abituato a percorrere 17.500 miglia all'ora e questo aereo non fa proprio questo."

Il vero punto forte di Houston è stata la riunione di Kelly con i suoi amici e la sua famiglia. La sua ragazza, i figli e il fratello gemello Mark lo stavano aspettando a Johnson. Non ha avuto molto tempo - non appena l'aereo è atterrato, Kelly ha avuto circa 20 minuti prima di dover entrare nel laboratorio per iniziare il prossimo passo della sua missione. Scott e Mark si vedranno molto l'un l'altro nei prossimi mesi, dato che sono in cerca di un po 'di scienza per scoprire cosa ha fatto il viaggio lungo tutto l'anno di Kelly nel suo corpo.

Kelly non poté immediatamente salutare la sua famiglia, poiché doveva passare per la dogana. Per essere onesti, era stato in Kazakistan, ma si scopre che il governo degli Stati Uniti tratta un ritorno dallo spazio proprio come qualsiasi altro paese straniero. Tecnicamente, se Kelly si dimentica di dichiarare qualche ricordo dall'ISS in una delle sue tasche, potrebbe anche trasformarlo in uno dei primi contrabbandieri dello spazio. Dopo una breve conferenza stampa, Kelly si diresse verso gli alloggi dell'equipaggio per iniziare i controlli medici e la fase successiva della sua missione.

$config[ads_kvadrat] not found